The reason Crosby’s June 6 death was mostly ignored is that his band seemed corporate and fake and pedestrian; the reason Ramone’s June 5 death will be remembered is that his band was seen as representative of a counterculture that lacked a voice. But the contradiction is that countercultures get endless media attention: the only American perspectives thought to have any meaningful impact are those that come from the fringes. The voice of the counterculture is, in fact, inexplicably deafening. Meanwhile, mainstream culture (i.e., the millions and millions of people who bought Ratt albums merely because that music happened to be the soundtrack for their lives) is usually portrayed as an army of mindless automatons who provide that counterculture with something to rail against. The things that matter to normal people are not supposed to matter to smart people.

– Klosterman, con la cachetada del día de hoy. “The Ratt Trap” viene del libro de ensayos IV, pero lo pueden leer en línea en el NYTimes.